1. £¨Ö»Òª¿´Ò»ÑÛÕâ·âÐÅ£© ____________ £¬ will convince you that you have been taken in.
2. Please don¡¯t stand in the kitchen, you¡¯re________________ £¨µ²Â·ÁË£© .
3. ________ £¨Èç¹û±©Â¶ÔÚ¿ÕÆøÖУ© , iron will react with the oxygen of the air.
4. ________ £¨¶ÔÌýµ½µÄÊÂÇé¸Ðµ½Õ𾪣© , he placed both his hands on his mouth.
5. We¡¯d better struggle for the future

1.That theory must go hand in hand with practice is a principle_ we should always keep in mind _( ÕâÊÇÎÒÃÇÓ¦µ±ÀμǵÄÒ»ÌõÔ­Ôò )
2. _ Apart from setting a good example _ £¨³ýÁËÒÔÉí×÷Ôò£© , there ¡¯ s no better way to teach children.
3. The more things a man is ashamed of, _ the more respectable he is _ £¨Ëû¾ÍÔ½ÊÜÈË×ð¾´£© .
4.True wisdom consists not only in

Part IV Translation (15 minutes)
Directions: In this part, there are four items which you should translate into Chinese, each item consisting of one or two
sentences. These sentences are all taken from the Reading Passages you have just read in Part Three of Test Paper One. You
are allowed 15 minutes to do the translation.

1. A lot of people nowadays have muscular problems in the neck, the shoulders and the back ____________________________(Ö÷ÒªÊÇÓÉÓÚ¹¤×÷ÖеÄѹÁ¦ºÍ½ôÕÅÔì³ÉµÄ).
2. More than 3 million children have health insurance now, and ___________________________ (³¬¹ý250ÍòµÄ¼ÒÍ¥ÒѾ­°ÚÍÑƶÀ§).
3. _____________________________________________ (³ýÖ÷ϯ֮ÍâµÄËùÓж­Ê»á³ÉÔ±¶¼Í¶Æ±ÔÞ³ÉÎҵĽ¨Òé)to set up a branch of

Part ¢ô
Translation£¨15 minutes£©
Directions: Complete the following sentences by translating into English the Chinese expressions given in brackets. ª¤
S1£® The entire group of entrepreneurs trying to corner the space-tourismmarket have between them ¡°just enough money to blow up one rocket¡±.(Para 2. Passage 1)ª¤
S2£®Although all fats are hig

Part VI Translation (5 minutes)
Directions: Complete the sentences on Answer Sheet 2 by translating into English the Chinese given in brackets.
87. whether ( it is ) heated or not
88. did he charge me too much / did he overcharge me
89. compared with mine / in compariso

Part IV Translation (15 minutes)
Directions: In this part, there are four items which you should translate into Chinese, each item consisting of one or two sentences. These sentences are all taken from the Reading Passages you have just read in Part Two of Test Paper One. You are allowed 15 minutes to do the translation. You should refer back t

Part ¢ô
Translation(15 minutes)
Directions: Complete the following sentences by translating into English the Chinese expressions given in brackets. ª¤
1. ______ £ÛÖ»ÒªÄãºÈÁËÄǸöÅÆ×ӵľƣÝ, you will never want to drink any other.ª¤
2. _________£Û¼ÙÈçûÓÐÄãµÄ°ïÖú£Ý£¬ I would not have succeeded.ª¤
3. This novel_______________£Û¾Ý˵ÒѾ­±»·­Òë³É¶þÊ®¶àÖÖÍâÓï£Ý.ª¤
4.The students a

ÊÔ¾í¶þ Paper Twoª¤ª¤
Part ¢ôTranslation (15 minutes)
Directions:In this part,there are five items which you should
translate into Chinese£¬each item consisting of one or two sentences.These sentences are all taken from the reading passages you have just read.You are allowed 15 minutes to do the translation.You should refer back to the passages s

2006 Ó¢ÓïËļ¶ ´ð°¸ÓëÊÔÌâ -- ÐÂËļ¶´ð°¸ÓëÊÔÌâ
part VI Translation
87. Having spent some time in the city, he had no trouble ________________(ÕÒµ½È¥ÀúÊ·²©Îï¹ÝµÄ·).
²Î¿¼´ð°¸£ºfinding the way to the history museum
88. ______________________(ΪÁËÕõÇ®¹©ÎÒÉÏѧ)£¬ Mother often takes on more work than is good for her.
²Î¿¼´ð°¸£ºIn order to support my university stu

  PartIV Translation (15 minutes)
Directions: In this part, there are items, each consisting of one or two sentences for you to translate into Chinese. These
sentences are all taken from the Reading Passates you have just read in Part Three of Test Paper One. You should refer back to the passaes so as to indentify their meaning in the

What do Bosnia, Israel, Rwanda, Zaire have in common? People are killing each other or driving others out of their homes. Why is this happening? Very simple, really: in each of these places, and elsewhere in the world, one group of people believes that another group is different from them and threatens them. It has been thus throughout history. How

The proportion of works cut for the cinema in Britain dropped from 40 percent when I joined the BBFC in 1975 to less than 4 percent when I left. But I don't think that 20 years from now it will be possible to regulate any medium as closely as I regulated film.
The internet is, of course, the greatest problem for this century. (1) The world

In the long period from 1500 to 1800, western European nation-states were all influenced by a set of ideas known as mercantilism(ÖØÉÌÖ÷Òå). (1) Mercantilist doctrine and institutions were important because they were held by practical businesspeople and heads of state who strongly influenced public policy and institutional change.
The primary ai

"We're using the wrong word", says Sean Drysdale, a desperate doctor from a rural hospital at Hlabisa in northern KwaZulu-Natal. "This isn't an epidemic, it's a disaster". A recent UNICEF report, which states that almost one-third of Swaziland's 900,000 people are infected with HIV, the virus that causes AIDS, supports this diagnosis. HIV is spread