美国诗人  罗勃.佛洛斯特：没有走的路
Robert Frost's known poem: The Road Not Taken
黄树林里分叉两条路，TWO roads diverged in a yellow wood,
只可惜我不能都踏行。And sorry I could not travel both
我，单独的旅人

　　Fire and Ice
Some say the world will end in fire,
Some say in ice.
From what I\'ve tasted of desire，
I hold with those who favor [1] fire.
But if it had to perish [2] twice,
I think I know enough of hate

Money may be the husk of many things, but not the kernel.
It brings you food, but not appetite;
medicine, but not health;
acquaintances, but not friends;
servants, but not loyalty;
days of joy, but not peace of happiness.

毛泽东的四首诗（英文翻译）
长沙
独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。
看万山红遍，层林尽染；漫江碧透，百舸争流。
鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。
怅寥廓，问苍茫大地，谁主沉浮。
携来百侣曾游，
忆往昔峥嵘岁月稠。
恰同学少年，风华正茂；书生意气，挥斥方遒。
指点江山，激扬文字，粪土当年万户侯。
曾记否，到中流击水，浪遏飞舟。
Changsha
Alone I stand in the autumn cold

Humpty-dumpty
Humpty-dumpty sat on a wall.
Humpty-dumpty had a great fall.
All the King's horses
And all the King's men
Can not put Humpty-dumpty together again.
这首顺口溜是英语国家民间很受欢迎的鹅妈妈故事之一。Humpty-dumpty 是一只大鸡蛋。一位美丽的公主把它带进皇宫，让它坐在墙头上看国王的车队回宫。它看得太起劲了，不小心摔下来就碎了。英语里的H

第一章
　　道可道，非常道；名可名，非常名。
　　无名，天地之始；有名，万物之母。
　　故常无欲，以观其妙；常有欲，以观其徼。
　　此两者，同出而异名，同谓之玄。
　　玄之又玄，众妙之门。
Chapter 1
The Way that can be told of is not an Unvarying Way;
The names that can be named are not unvarying names.
It was from the Nameless that Heaven and Eart

秋天的落叶
Never Say Goodbye
（Autumn Leaves）
不经意，一片叶子从树枝上飘落，但它似乎不急于落地，在清丽的空中，划出优美的弧线，随着一阵清风，欢快地跳着舞。
飘啊飘，小河问：你要去哪儿？叶子说：风儿知道。蝴蝶问：为什么你不需要翅膀仍可高飞？叶子说：风儿会带我去任何地方。青山问：为何不停留在大树旁，那才是你的根。叶子说：风儿才知道我的家在哪儿。
飘啊飘，时间已失去意义，一切似乎不再存在，只剩下风儿和叶子。。。永远在一起。
• Every now and

A young man sees a sunset and, unable to understand or to express the emotion that it rouses in him, concludes that it must be the gateway to world that lies beyond.
It is difficult for any of us in moments of intense aesthetic experience to resist the suggestion that we are catching a glimpse of a light that shin

What Mother Taught Me
My mother taught me to appreciate a job well done:
“If you\'re going to kill each other, do it outside. I just finished cleaning!”
My mother taught me religion:
“You\'d better pray that will come out of the carpet.”

　If I could save time in a bottle
the first thing that I\'d like to do
is to save every day until eternity passes away
just to spend them with you
If I could make days last forever
if words could make wishes come true
I

To realize the value of one year,
Ask a student who failed a class;
To realize the value of one month,
Ask a mother who gave birth to a premature baby;
To realize the value of one week,
Ask an editor of a weekly magezine;
To realize the value of one day,
Ask a daily wage labore

　 My love is like the grasses
Hidden in the deep mountains.
Though its abundance increase,
There is none that knows.
I have been sleeping all alone,
You have been staring in my dreams.
I want to kiss you，m

How I wish
(Originally in Chinese)
How I wish that I could become a white cloud,
Drifting to the wide hill top of my home town.
How I wish that I could become a light breeze,
Conveying the gentle greetings in my heart.
How I wish that I could become a bouquet,
Softly sending o

One night as Dick lay fast asleep,
Into his drowsy eyes
A great still light began to creep
From out the silent skies.
It was the lovely moon\'s, for when
He raised his dreamy head,
Her surge of silver filled the pane
And streamed across his bed.
S