本单元我们学习了一些常见标志说明的说法,这里给同学们补充些公共场所揭示用语的说法。
Admission by Ticket Only 凭票入场
Admittance Free 免票入场
Attention:Sharp Turn Ahead 注意:前方急转弯
Blocked/No Through Road 此路不通
Cameras Forbidden 严禁拍照
Children and Women First 妇幼优先
Danger Ahead 前面危险
Glass,Attention 小心玻璃
Hands Off the Exhibits /Please Do Not Touch the Exhibits 请勿用手摸展品
Insert Here 插入此孔
Keep Off the Grass 勿踏草地
Keep Out 不得入内
Keep to the Right/Left 请靠右(左)走
Keep Silent 肃静
Keep Top Side Up /Keep This Way Up 请勿倒置
Knock 请先敲门
Line Up for Tickets 排队购票
No Admittance 不许入门
No Admittance Except on Business 非公莫入
No Admit- tance Without a Pass 无证不许入内
NoBills /Post 不准招贴
No Fishing 不准捕鱼
No Left Turn 不准左转弯
No Spitting 不得吐痰
No U Turn 不许调头
No Way Out 此处不能出去
One Way Traffic 单行道
Photographs:Please Don't Bend 内有照片,勿折
Please Do NotFeed the Animals 请勿给动物喂食
Please Keep Hands Off 请勿动手
Please Pay Here 此处付款
Please Shut the Door after You 随手关门
Protect from Rain 请防雨淋
Queue Up for Bus 排队上车
Replace the Newspapers after Reading 报纸阅后放回原处
Seat by Number 对号入座
Silence 静
Slow /Drive Slowly 车辆慢行
Speed Limit:20km /h 时速限制:20公里/小时
Spitting Forbidden 严禁吐痰
Cut Here 沿此处剪开
Thank You for Your Custom 谢谢惠顾
The Way to the Toilet 厕所由此去
Time's Over/Up 下班时间
Turn Off the Light Before You Leave 出门关灯
Wet/Fresh Paint 油漆未干
Workmen Ahead 前面施工