●首页 加入收藏 网站地图 热点专题 网站搜索 [RSS订阅] [WAP访问]  
语言选择:
英语联盟 | www.enun.cn
英语学习 | 英语阅读 | 英语写作 | 英语听力 | 英语语法 | 综合口语 | 考试大全 | 英语四六 | 英语课堂 | 广播英语 | 行业英语 | 出国留学
品牌英语 | 实用英语 | 英文歌曲 | 影视英语 | 幽默笑话 | 英语游戏 | 儿童英语 | 英语翻译 | 英语讲演 | 求职简历 | 奥运英语 | 英文祝福
阅读
中国成语典故中英对照:滥竽充数
 
  Be there just to make up the number
  During the Warring States Period (475-221BC), the King of the State of Qi was very fond of listening to yu ensembles. He often got together 300 yu players to form a grand music. The king treated his musician very well. A man named Nanguo heard about that and he managed to become a member o
(04/05/2007 06:15:27) [查看全文]
中国成语典故中英对照:半途而废
 
  Give up halfway
  During the Warring States Period (475-221BC), there was a man called Yue Yangzi in State Yue. One day he saw a piece of gold on the road and picked it up. He took it home and gave it to his wife. But his wife was not happy. The virtuous woman said, "I hear that a man of morality doesn't drink a thief's water
(04/05/2007 06:15:12) [查看全文]
中国成语典故中英对照:李代桃僵
 
  The plum tree sacrifices itself for the peach tree-Sacrifice oneself for another person
  This idiom comes from a old folk song. The last two stanzas go like this:
  One family has five brothers, all serving to a minister as attendants. Every five days, they go back home for a reunion, decorating their horses and garme
(04/05/2007 06:14:59) [查看全文]
中国成语典故中英对照:惊弓之鸟
 
  A bird startled by the mere twang of a bow-string
  During the time of the Warring States (475-221 BC), there lived a well-known archer named Geng Ying whose art in shooting was excelled by none at his time.
  One day, as he was standing by the side of the King of Wei, a flock of swan geese were flying over. With confi
(04/05/2007 06:13:35) [查看全文]
中国成语典故中英对照:相敬如宾
 
  Treat each other with respect
  During the Spring and Autumn Period (770-476 BC), there was a high official in the State of Jin. He once saw a farmer working in the field and his wife bringing
(04/05/2007 06:07:27) [查看全文]
35/56<<1...30313233343536...56>>GO
网站搜索: