在后海有很多酒吧。
A There’re lots of bars here. It’s really nice.
A 这里有很多酒吧。相当不错。
B Yes. I knew this would be a good place for a cool beer. There’re lots of bars in Houhai.
B 是的。我知道这里是喝凉啤酒的好地方。在后海有很多酒吧。
A Let’s find a good one.
A 咱们找一家好的。
B How about that one over there? It’s got a really good view of the lake.
B 那边那家怎么样?从那里看湖上的风景非常好。
A Looks good to me. Let’s try it.
A 我看不错。咱们去试试吧。
Notes 注释
1 You can use lots of / lots of to talk about many things, e.g.There’re lots of bars in Houhai. / There’re lots of bars in Houhai; There’re lots of taxis in Beijing. / There’re lots of taxis in Beijing.
你可以用lots of / 很多的来谈论数量很多的事物,例如:There’re lots of bars in Houhai./ 在后海有很多酒吧; There’re lots of taxis in Beijing. /在北京有很多出租车。
2 To suggest something, you can say How about . . . ? / How about . . . ? e.g. How about that one over there? / How about that one over there? ; How about a coffee? / How about a coffee?
要提议做某事,你可以说:How about . . . ? / . . .怎么样 ? 例如: How about that one over there? / 那边那家怎么样? ; How about a coffee? /喝杯咖啡怎么样?
Key phrases and sentences
There’re lots of bars here. It’s really nice.
Yes. I knew this would be a good place for a cool beer. There’re lots of bars in Houhai.
Let’s find a good one.
How about that one over there? It’s got a really good view of the lake.
Looks good to me. Let’s try it.
重要的短语和句子
这里有很多酒吧。相当不错。
是的。我知道这里是喝凉啤酒的好地方。在后海有很多酒吧。
咱们找一家好的。
那边那家怎么样?从那里看湖上的风景视线非常好。
我看不错。咱们去看看吧。