zh-CNiwms.net pic/logo.gif http://www.enun.cn Tue, 29 Apr 2008 09:08:56 GMT 　　Information 询问处
　　Baggage Cart 行李车
　　Security Check 安全检查
　　Departure 出境
　　Arrival 入境
　　Transit Lounge 过境室
　　Quarant 检疫
　　Immigration 查检护照证件
　　Customs Information 或Customs Service 海关服务台
　　Animal and Plant Quarantine 动植物检疫
　　Mongey Exchange 或Foreign Currency Exchange 外币兑换处
　　Duty Free Shop 免税店...]]> Sat, 05 Jan 2008 12:44:01 GMT 如果你托运了行李，下了飞机后应该根据走道上的指示走到Terminal领行李处，依电脑屏幕或告示找到自己班次(Boarding car...]]> Mon, 24 Jul 2006 13:02:25 GMT plane ticket 飞机票
flight, flying 飞行
bumpy flight 不平稳的飞行
smooth flight 平稳的飞行
ramp 扶梯
altitude, height 高度
air route, air line 航线
extra flight 加班
economy class, tourist class 经济座
non-stop flight 连续飞行
climbing, to gain height 爬升
circling 盘旋
forced landing 迫降
con...]]> Mon, 24 Jul 2006 13:02:24 GMT 目前，适用于中美、中加国际航线上的行李运输计件免费行李额，航空公司的规定是按旅客所购客票的票价等级，对每一全价或半价的旅客交运的免费行李额规定如下：　 　　1、头等和公务票价——免费交运的行李件数为两件，每件体积三边之和最大不得超过62英寸(158厘米)。
　　2、经济和旅游折扣票价——免费交运的行李件数为两件，每件体积三边之和最大不得超过62英寸(158厘米)，但是，两件之和不得超过107英寸，每件最大重量不得超过32公斤。
　　3、按成人票价10%付费的婴儿——可免费交运一件行李，但其体积三边...]]> Mon, 24 Jul 2006 13:02:24 GMT 　　加拿大航空公司（Air Canada）将于一月十八日起实施新措施，要求所有赴美乘客提供五种个人资料，包括法定姓名的完全拼写、性别、出生日期、国籍以及旅游证件号码，以确保航空的安全和保安。
　　这项新措施是为了配合美国航空及运输保安条例及加拿大政府制定的公众安全条例，航空公司必须为外国政府提供基本旅客资料，而这些资料是按法律规定获取的。有鉴于此，加航要求乘客遵照［乘客预先提供资料系统］（Advanced Passenger Information System）的指引，在乘客飞往美国前，递交五项个人基本资料，而这些资料会通过电子文件阅读器，在航班着陆美国之前，先...]]> Mon, 24 Jul 2006 13:02:23 GMT 出发：
到浦东国际机场是12:00整。吃完饭后我先到候机厅逛了一圈，找到了加航的托运柜台，问了海关说手提电脑不用申报，买了机场建设费90元，这时才13：40。然而我绕着柜台转了一圈后竟然发现原来空荡荡的柜台前已经排了二三十人。赶紧去停车场区了行李来排队。过了一会儿队伍已经长得绕到别人的柜台前了。
行李托运：
我有三件托运行李，一个双肩包和手提电脑包随身带。排队时会有工作人员来检查随身行李有没有超重，机场的牌子上说不能超过5kg, 工作人员说不能超8kg。他掂了一下我的双肩包说太重，让我去掉一点。我就打出了书、茶叶、衣服。得到他认可后（我还是有9kg）在我的双肩包上打了一个条。他一转身我就把东西又塞进去了...]]> Mon, 24 Jul 2006 13:02:23 GMT 　　买机票
　　拿到签证了，那么就赶快去定机票吧，去新西兰的机票实在是难买，如果没有预先订好，特别是农历新年前一、两个礼拜到过完年这里开学的时间，除非自己飞，否则过不来新西兰。以下是我2001年1月10日从票务公司得到的消息。仅供参考。
　　听说北京有直飞新西兰的，没座过，也没看到过。呵呵！是真是假就不知道了，从上海到新西兰没有直接的航班，都是要转机的。我现在说的是转机地点，如果你对某个航空公司情有独钟的话，那就不用看了。现在，转机的地方大致有香港、日本（东京、名古屋）、韩国（汉城）、新加坡、澳大利亚（悉尼）、泰国（曼谷）、马来西亚（吉隆坡）可以选择。每个地...]]> Mon, 24 Jul 2006 13:02:22 GMT 特别感谢 东北的饺子
如果你还没飞过来, 那么你可以考虑申请AIR CANADA的AEROPLAN, 也即FREQUENTLY FLYER MILAGE所谓的长飞里程会员. FREE.
从北京和上海飞到温哥华, 大概有5600点, 从香港飞到温哥华大概是7000点(1MILE,1POINT).飞到多伦多等地,会更多.
当你积累了15000到20000点, 你可以拿到SHORT HAUL的免费机票, 如从多伦多到MONTRE...]]> Mon, 24 Jul 2006 13:02:22 GMT 　　加航在上周四宣布，由于燃油成本增加，国内航线的来回机票附加费将倍增为三十元。
　　加航从去年五月起增收燃油附加费，单程票为十五元，到了十一月时因油价下跌，减半为七点五元。
　　最近的中东情势导致原油上涨至六个月来最高价位，分析家本周已警告，加航及西方喷射等公司将遭受打击。
　　加航表示，从四月十一日起发售的机票，将加入较高的燃油附加费。它补充说，美国航空公司的燃油附加费更高，国内单程就要二十七元以上。...]]> Mon, 24 Jul 2006 13:02:22 GMT 　　国外航空公司机票售价，通常采用多等级多价位灵活售票。如美西北航的机票，共有十几个等级；美联航、法航的机票票价有四五十种。仅法航上海、北京至巴黎航线的经济舱，就有9种票价。
　　国外航空公司的多等级多票价，有按舱位分级售票的。同一航线、同一航班的头等舱、公务舱和经济舱的票价，最高价位与最低价位之间，相差可达4到5倍；有按季节分的夏季、冬季票或淡季、旺季票；有团体票，散客票；还有学生票、年轻人票、商务票、老年人旅游票、周末临时度假票等各种价位。而且，预定票和现卖票的票价差很大，一年前、半年前、三个月或一个月前预定座位票价格各不相同。预定票最低的可打到4折，离成行时间越近打...]]> Mon, 24 Jul 2006 13:02:22 GMT 飞机票的购买
我没有出国呢，但是已经买过一个飞机票北京-美国底特律的其中的一些细节和问题我要向大家说说，以免耽误事！
7月中旬，我的女友的弟弟出国，我当时在北京，要我从北京给他买一张飞机票到美国的，当时是女友的父亲打电话给我要我做这件事情的，未来的老丈人发话了，我赴汤蹈火也得把这张票搞到手，于是开始了买票生涯。 首先我通过一些媒体介绍和广告，找到了一些代理商， 问了他们票价，大多不一样，有说4200元的，有说4700元的有说5000元的，这样我就知道了，这个飞机票价格很水的，买不好就吃亏，于是我就跑了...]]> Mon, 24 Jul 2006 13:02:21 GMT thinker整理
出境乘机手续
出境要办理两道手续，即登机手续和出境手续。每道手续又包括三个步骤，即：
一、乘客到机场后首先要排队办理登机手续(check in)：
1)将机票和护照给检票处的服务员。如果有的机票没有付机场税(airport tax)，此时应付机场税。
2)将行李放在指定的地点...]]> Mon, 24 Jul 2006 13:02:15 GMT ◆国内出发流程 1、行李托运、换登记牌
您到达机场后,请到出发大厅指定的服务台凭客票及本人有效身份证件按时办理乘机和行李交运手续,领取登机牌。飞机离站前30分钟停止办理乘机手续。
2、购买机场建设费
您需在指定柜台买50元人民币的机场建设费,8小时内中转的旅客及12岁以下的儿童凭机票免交机场建设费。您还可自行决定是否购买保险。
3、安全检查...]]> Mon, 24 Jul 2006 13:02:11 GMT 节日乘飞机出行旺季，加拿大航空安全局提醒乘客合理打点随身和托运箱包，莫要糊里糊涂携带违禁物品被当成危险分子重点盘查而延误行程.
航空安全局发言人麦考利昨日在温哥华表示，在过去六个月内，安全局总共在全加机场拦截五十万件物品，包括玩具手枪、刀片、刀具、易燃物品等。其中温哥华国际机场单在上个月就截获八千五百件物品，搜查这些物品总共耗时一百四十三个小时，大大延长了排队等候登机时间。
麦考利称，旅客安检受阻最常见原因是携带尖锐物品。他指出，自九一一事件后，航空安检更趋严格，此前可以随身携带的小型尖锐物品诸如小剪刀...]]>