zh-CNiwms.net pic/logo.gif http://www.enun.cn Sun, 26 Oct 2008 20:20:19 GMT Wed, 02 Jul 2008 14:16:21 GMT morning edition　　 晨报
evening edition 　　晚报
quality paper 　　高级报纸
popular paper　　 大众报纸
evening paper　　 晚报
government organ 　　官报
part organ　 　党报
trade paper　　 商界报纸
Chinese paper 　　中文报纸
English newspaper 　　英文报纸
vernacular paper　　 本国文报纸
Japane...]]> Wed, 02 Jul 2008 14:15:22 GMT 雨水 rain water
惊蛰 the waking of insects
春分 the spring equinox
清明 pure brightness
谷雨 grain rain
立夏 the beginning of summer
小满 lesser fullness of grain
芒种 grain in beard
夏至 the summer solstice
小暑 lesser heat
大暑 greater heat
立秋 the beginning of autumn
处暑 the end of heat...]]> Tue, 13 May 2008 08:57:36 GMT ...]]> Fri, 02 May 2008 11:05:57 GMT 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the People’s Republic of China
全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National People’s Congress
秘书长 Secretary-General
主任委员 Chairman
委员 Member
（地方人大）主任 Chairman, Local People’s Congress
人大代表 Deputy to the People’s Congress
政府机构 GOV...]]> Wed, 02 Apr 2008 09:07:35 GMT 各种领子的造型名称
〔倒挂领〕指领角向下垂落的领型。
〔中山服领 zhongshan coat collar〕由底领和翻领组成，领角呈外八字形。
〔尖领 pointed collar, peaked collar〕领角呈尖角形的领型，也叫尖角领。
〔衬衫领 shirt collar〕或衬衣领，由上领和下领组成，是衬衫专有的领型。
〔圆领 round collar〕指领角呈圆形的领型，也叫圆角领。
...]]> Sat, 05 Jan 2008 12:44:00 GMT       哥特式建筑带着浓重的宗教色彩，这使她超越了单纯的艺术表现，也比中世纪其他的文化成就更让人叹为观止。她有高耸入云的尖塔，棱纹拱顶；她大多是教堂；她的代表作品就是我们熟知的巴黎圣母院……
Many diversified characteristics will help identify a structure as Gothic: ogee archways, ribbed vaults, and the wondrous flying buttresses are a few. Yet, it is al...]]> Mon, 29 Oct 2007 06:25:46 GMT 绕月卫星 circumlunar satellite
嫦娥1号 Chang'e-1 lunar probe; Chang'e-1 lunar satellite
月球探测卫星 lunar probe; lunar exploration satellite; lunar orbiter
发射台 launch pad
发射窗口 launch window （“发射窗口”是指运载火箭发射航天器选定的一个比较合适的时间范围，即允许运载火箭发射的时间范围。）
燃料加注 fuel adding
长征三号甲运载火箭 Long Marc...]]> Tue, 23 Oct 2007 06:02:04 GMT counter sample 对等样品，回样
fitting sample 试身样
initial sample，proto sample 原样，初样，[粤]原办，头办...]]> Wed, 17 Oct 2007 05:50:30 GMT AVON 雅芳
avene 雅漾
Biotherm 碧欧泉
Borghese 贝佳斯
Chanel 香乃尔
Christian Dior（CD） 迪奥
Clarins 娇韵诗
Clinique 倩碧
DECLEOR 思妍丽
Estée Lauder 雅诗兰黛
Guerlain 娇兰
Helena Rubinstein 郝莲...]]> Thu, 02 Aug 2007 09:54:33 GMT Mrs. Jones: Come in, please. It's on the second floor. This way, please.
Mr. Wei： How much does the apartment rent for?
Mrs. Jones: It's three hundred dollars a month…Here we are. This is the living room. There are windows in e...]]> Fri, 13 Jul 2007 10:00:51 GMT shopping centre 　　商业中心区
department store 　　百货商店
children's goods store 　　儿童用品商店
antique shop 　　古玩店
second-hand store 　　旧货店
counter 　　柜台
stall, stand 　　售货摊
show window 　　橱窗
show case　　 玻璃柜台
shelf 　　货架
cash desk, cashier's desk 　　收银处
pr...]]> Fri, 13 Jul 2007 09:52:24 GMT 我们从……获知贵公司的名称，不知贵公司对这一系列的产品是否有兴趣。
Your name has been given by... and we like to inquire whether you are interested in these lines.
我们新研制的……已推出上市，特此奉告。
We are pleased to inform you that we have just marketed our newly-developed...
我们盼望能成...]]> Tue, 10 Jul 2007 09:19:51 GMT Good Afternoon 午安
How are you? 你好么
Do you speak English？ 你讲英语吗？
I can speak a little English. 我可以讲一点英语
Please speak slowly. 请慢慢讲
Would you mind speak louder please? 请讲大声一些
Do you wear glasses? 你有戴眼镜么？
I wear contact lenses. 我戴隐型眼镜
Do you live at same address? 你住在上述地址么？
Do you h...]]> Mon, 10 Jul 2006 03:00:56 GMT Abiotrophia defectiva 软弱贫养菌
Achromobacter spp 无色杆菌属某些种
Acinetobacter /Pseudomonas spp 不动杆菌/假单胞菌属某些种
Acinetobacter baumannii 鲍氏不动杆菌
Acinetobacter calcoaceticus 醋酸钙不动杆菌...]]> Mon, 10 Jul 2006 03:00:56 GMT 原子发射光谱仪...]]> Sun, 09 Jul 2006 11:42:58 GMT sample
模式||样本||图案
pattern
标本
specimen||type
模式||规范
model
标准
standard
说明书||商标||标记
description brand
样品卡
sample card
样品本
sample book
样品号码
sample number
样品簿
sample sheet
样品切片
sample-cutting
样品留底||复样
dueplicate sample
新样品
new...]]> Sun, 09 Jul 2006 11:42:33 GMT Good to the last drop． 滴滴香浓，意犹未尽。
雪碧
Obey your thirst． 服从你的渴望。
索尼影碟机
The new digital era． 数码新时代。
理光复印机
We lead． Others copy． 我们领先，他人仿效。
佳能打印机
Impossible made possible． 使不可能变为可能。
雀巢冰激凌
Take time to indulge． 尽情享受吧！
万宝路香烟
Come to where the flavor is． Marlboro Country．
光临风韵之境——万宝路...]]> Sun, 09 Jul 2006 11:42:32 GMT 500 grams (1.1 lb) outer leaves of tender Chinese cabbage
2 dried red chilies
10 gram (1/3 oz) ginger shredded
10 grams (1 2/3 tsp) salt
60 grams (4 2/3 tbsp) sugar
25 grams (1 2/3 tbsp) vinegar
20 grams (1 1/2 tbsp) oil
1,000 grams (2 cups) water
Directions:
...]]> Thu, 06 Jul 2006 14:54:26 GMT DLVO理论　 DLVO theory
HLB法　hydrophile-lipophile balance method
pVT性质　 pVT property
ζ电势　 zeta potential
阿伏加德罗常数　 Avogadro’number
阿伏加德罗定律　 Avogadro law
阿累尼乌斯电离理论　Arrhenius ionization theory
阿累尼乌斯方程　Arrhenius equation
阿累尼乌斯活化能　 Arrhenius acti...]]>