●首页 加入收藏 网站地图 热点专题 网站搜索 [RSS订阅] [WAP访问]  
语言选择:
英语联盟 | www.enun.cn
英语学习 | 英语阅读 | 英语写作 | 英语听力 | 英语语法 | 综合口语 | 考试大全 | 英语四六 | 英语课堂 | 广播英语 | 行业英语 | 出国留学
品牌英语 | 实用英语 | 英文歌曲 | 影视英语 | 幽默笑话 | 英语游戏 | 儿童英语 | 英语翻译 | 英语讲演 | 求职简历 | 奥运英语 | 英文祝福
背景:#EDF0F5 #FAFBE6 #FFF2E2 #FDE6E0 #F3FFE1 #DAFAF3 #EAEAEF 默认  
阅读内容

刘翔夺冠赛会官方放错国歌(图)

[日期:2008-03-10]   [字体: ]

刘翔夺冠赛会官方错放国歌 飞人两登冠军领奖台

刘翔一脸迷茫

在9日举行的第12届世界室内田径锦标赛颁奖仪式上,由于赛事组织者放错了国歌,中国名将刘翔不得不两次登上冠军领奖台。在下午举行的男子60米栏颁奖仪式上,现场没有响起中国人期待的《义勇军进行曲》那雄壮有力的旋律,而是响起了其他国家的国歌。这不仅使在场的中国人感到莫名其妙,刘翔也是一脸迷惑,就连外国记者也感到出了问题,争相向中国记者询问情况。经中国代表团交涉,赛事组织者承认是技术原因错放了智利国歌,决定重新举行颁奖仪式。

刘翔等人再次登上了台领奖。站在领奖台上,听着熟悉而亲切的中国国歌,刘翔脸上绽放出他惯有的灿烂笑容。国歌放毕,现场响起了热烈的掌声。

这是本次赛事上唯一一次播放中国国歌,另一名中国选手李梅菊9日夺得女子铅球的铜牌,而其他中国选手均与奖牌无缘。

In September at the 12th World Indoor Championships prize presentation ceremony, the event organizers because of misplaced national anthem, and China's Liu Xiang had to twice the award podium. In the afternoon, the man 60 metres column prize presentation ceremony, the Chinese people sounded at the scene did not look forward to the "Volunteer march" That magnificent strong melodies, but the sound of the national anthem of other countries. This is not only the presence of the Chinese people to feel bewildered and confused look Liu also, and even foreign journalists that the problems are eager to Chinese reporters asked about the situation. Representations by the Chinese delegation, race organizers acknowledge that it was for technical reasons misplaced the Chilean national anthem, and decided to re-awarding ceremony.




Liu, and others once again boarded Taiwan to accept the award. Standing on the podium, listening to a familiar and friendly China national anthem, Liu faces bloomed in his customary smile. Albert put the national anthem, the scene broke into warm applause.


This is the only time the event broadcast on the Chinese national anthem, and another on the 9th China's Li Meiju won the women's shot put bronze medal, and other Chinese players are out of the medals.
   免责声明:本站信息仅供参考,版权和著作权归原作者所有! 如果您(作者)发现侵犯您的权益,请与我们联系:QQ-50662607,本站将立即删除!
 
阅读:

推荐 】 【 打印
相关新闻      
本文评论       全部评论
发表评论

点评: 字数
姓名:
内容查询

热门专题
 图片新闻